This recipe is a variation of the traditional yellowtail & daikon cooked in soy sauce.
Here's the recipe:
Yellowtail Bourguignon & White Radish Steak (Serves 6) - Yoko Shimauchi
Ingredients
6 Slices Yellowtail
6 x 2 cm Slices White Radish (Daikon)
4 Button Mushrooms
2 Shiitake Mushrooms
1/2 Cluster of Shimeji Mushrooms
1 Clove Garlic
300 cc Red Wine
1/2 Medium Sized Onion
1/2 Large Carrot
Extra Virgin Olive Oil
Unsalted Butter
Sea Salt
Black Pepper
Step 1: Peel and cut the Daikon into 2 cm slices. In 3 Tbsp extra virgin olive oil, braise the Daikon on low heat, 6 minutes on each side. Set these aside.
Step 2: To make the sauce, braise the thinly sliced carrots and onion with butter until soft and then add the red wine. Simmer for 20 minutes.
Step 3: Dice the mushrooms into 1 cm squares. Heat-up some more olive oil, add a dollop of butter to it. Then add the chopped garlic and when fragrant, braise the diced mushrooms. Season with salt and black pepper. Set aside.
Step 4: Cut the yellowtail into pieces that are around 4-5 cm, sprinkle salt on them and let them sit for around 10 minutes. Rinse them with water quickly and then dab them with kitchen paper to remove excess moisture.
Step 5: Coat the fish with flour and braise them in olive oil - around 2 minutes on each side over a medium flame. Quickly spoon the sauce over the fish and let it thicken a bit. Do this at low heat.
Step 6: Carefully place the Daikon on a plate, followed by the slice of yellowtail, and then the mushrooms. Pour a little sauce over it and around it artistically.